17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Who disliked spending an advance payment on something else

‌مَنْ كَرِهَ إِذَا أَسْلَمَ السَّلَمَ أَنْ يَصْرِفَهُ فِي غَيْرِهِ

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي هُرَيْرَةَ أبو هريرة الدوسي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 20853

Hazrat Abu Hurairah (RA) narrates that the Muslims used to do Bay' Salam (forward sale). Therefore, whoever makes a Bay' Salam transaction for wheat now, he will not be able to take anything except that which he can carry, and whoever makes a Bay' Salam transaction for barley, he will not be able to take wheat. The weight and the period must be known.

حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ مسلمانوں نے بیع سلم کی۔ لہٰذا اب جو کو یء بھی گندم میں بیع سلم کرے گا وہ جو نہیں لے سکتا اور جو کوئی جو میں بیع سلم کرے گا وہ گندم نہیں لے سکتا جس کا وزن اور مدت معلوم ہونی چاہیے۔

Hazrat Abu Hurairah (RA) farmate hain keh Musalmanon ne bai salam ki Lihaza ab jo koi bhi gandam mein bai salam karega woh jau nahin le sakta aur jo koi jau mein bai salam karega woh gandam nahin le sakta jis ka wazan aur muddat maloom honi chahiye

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي الْمُخَارِقِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : « سَلَّمَ الْمُسْلِمُونَ ، فَمَنْ أَسْلَمَ فِي حِنْطَةٍ فَلَا يَأْخُذُ شَعِيرًا ، وَمَنْ أَسْلَمَ فِي حِنْطَةٍ كَيْلًا مَعْلُومًا إِلَى أَجَلٍ »