17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Who returns the emancipated slave if he becomes unable to pay?

‌مَنْ رَدَّ الْمُكَاتَبَ إِذَا عَجَزَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 21415

Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) said: Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) had made his slave a writer for a thousand dinars. He paid one hundred dinars less than the total amount. You (may Allah be pleased with you) returned him to slavery.

حضرت عطا (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر (رض) نے اپنے غلام کو ہزار دینار پر مکاتب بنایا، اس نے سو دینار کم سارا مال ادا کردیا، آپ (رض) نے اس کو دوبارہ غلامی میں لوٹا دیا۔

Hazrat Ata (RA) farmate hain ke Hazrat Ibn Umar (RA) ne apne ghulam ko hazaar dinar par mukatib banaya, us ne so dinar kam sara maal ada kar diya, aap (RA) ne us ko dobara ghulami mein luta diya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ : « كَاتَبَ غُلَامًا لَهُ عَلَى أَلْفِ دِينَارٍ ، فَأَدَّاهَا إِلَّا مِائَةً ، فَرَدَّهُ فِي الرِّقِّ »