17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding speculative sales of goods whose quantity is already known.
فِي بَيْعِ الْمُجَازَفَةِ لِمَا قَدْ عُلِمَ كَيْلُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21425
It was asked from Hazrat Hasan, Hazrat Mujahid, Hazrat Ikrama and Hazrat Ata that if a person comes to another person and sells wheat by estimation, and sometimes the quantity of wheat is also known, then how is such a sale? All gentlemen disliked it.
حضرت حسن، حضرت مجاہد، حضرت عکرمہ اور حضرت عطا سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص دوسرے کے پاس آتا ہے اور اندازاً گندم کی بیع کرتا ہے، اور بعض اوقات گندم کی مقدار معلوم بھی ہوتی ہے تو ایسی بیع کرنا کیسا ہے ؟ سب حضرات نے اس کو ناپسند فرمایا۔
Hazrat Hassan, Hazrat Mujahid, Hazrat Ikrama aur Hazrat Ata se daryaft kya gaya keh aik shakhs doosre ke paas aata hai aur andaazan gehun ki bay karna chahta hai, aur baaz auqat gehun ki miqdar malum bhi hoti hai to aisi bay karna kaisa hai? Sab hazrat ne is ko napasand farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا رَوَّادُ بْنُ جَرَّاحٍ أَبُو عِصَامٍ الْعَسْقَلَانِيُّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَسَنَ وَمُجَاهِدًا وَعِكْرِمَةَ عَنْ « رَجُلٍ يَأْتِي الرَّجُلَ ، فَابْتَاعَ فِي بَيْتِهِ طَعَامًا فِيهِ مُجَازَفَةً ، وَرَبُّ الطَّعَامِ قَدْ عَلِمَ كَيْلَهُ ، فَكَرِهَهُ كُلُّهُمْ »