17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a slave who dies and leaves behind a debt and part of his emancipation payment.
فِي الْمُكَاتَبِ يَمُوتُ وَيَتْرُكُ دَيْنًا وَبَقِيَّةً مِنْ مُكَاتَبَتِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21428
Hazrat Shrayh (R.A) states about a scribe who dies in a state where he has debt and his writing fee is also due, then the obligatory dues of the masters will be paid before the debt.
حضرت شریح (رض) اس مکاتب کے بارے میں فرماتے ہیں جو اس حال میں فوت ہو کہ اس پر قرض بھی ہو اور بدل کتابت بھی باقی ہو تو قرض سے پہلے آقاؤں کی واجب الاداء قسطیں ادا کی جائیں گی۔
Hazrat Shurai (Razi Allah Anhu) is maktab ke bare mein farmate hain jo is haal mein faut hua ke us par qarz bhi ho aur badal kitaabat bhi baqi ho to qarz se pehle aaqaon ki wajib ul adaa qistain ada ki jayengi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، وَأَشْعَثَ ، وَإِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، فِي مُكَاتَبٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ وَبَقِيَّةٌ مِنْ مُكَاتَبَتِهِ ، قَالَ : « يَضْرِبُ مَوَالِيهِ بِمَا حَلَّ مِنْ نُجُومِهِ ». وَقَالَ حَمَّادٌ : « يَضْرِبُونَ بِمَا حَلَّ مَا لَمْ يَحِلَّ »