17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding when it is permissible to give away a female slave as a gift.
فِي الْجَارِيَةِ مَتَى يَجُوزُ عَطِيَّتُهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21502
Hazrat Ata and Hazrat Mujahid (may Allah be pleased with them) said about the orphan of the monastery that it is not permissible to give him charity from one's wealth until the child gives birth or spends one year in the house of his/her spouse.
حضرت عطا اور حضرت مجاہد (رض) خناقان کی یتیمہ کے متعلق فرماتے ہیں کہ اس کے لیے اپنے مال سے ہبہ کرنا جائز نہیں ہے یہاں تک کہ وہ بچہ جَنْ دے یا اپنے خاوند کے مکان میں ایک سال گذار لے۔
Hazrat Ata aur Hazrat Mujahid (RA) khanakaan ki yateema ke mutaliq farmate hain ke uske liye apne maal se hibah karna jaiz nahi hai yahan tak ke woh bachcha jann de ya apne khaawand ke makaan mein ek saal guzaar le.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، قَالَا لِلْيَتِيمَةِ خِنَاقَانِ : « لَا يَجُوزُ لَهَا شَيْءٌ فِي مَالِهَا حَتَّى تَلِدَ وَلَدًا أَوْ تَمْضِي عَلَيْهَا سَنَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا »