17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who gives his garment to a weaver.
فِي الرَّجُلِ يَدْفَعُ إِلَى الْحَائِكِ الثَّوْبَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21553
It was asked of the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), "If someone gives someone a third of a cloth and a dirham or a quarter as wages for making a garment, or whatever they both agree upon, how is that?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I do not see any harm in it."
حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے دریافت کیا گیا کہ اگر کوئی شخص کسی کو کپڑا بننے کی اجرت کے طور پر کپڑے کا ایک ثلث اور ایک درہم یا ایک ربع دے یا جس پر وہ دونوں راضی ہوجائیں تو یہ کیسا ہے ؟ آپ (رض) نے فرمایا کہ میں تو اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتا۔
Hazrat Muhammad (SAW) se daryaft kya gaya keh agar koi shakhs kisi ko kapra banane ki ujrat ke tor par kapre ka aik suls aur aik dirham ya aik ruba de ya jis par wo donon raazi hojain to yeh kaisa hai? Aap (RA) ne farmaya keh main to is mein koi harj nahin samjhta.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنِ الرَّجُلِ يَدْفَعُ إِلَى النَّسَّاجِ الثَّوْبَ بِالثُّلُثِ ، وَدِرْهَمٍ أَوْ بِالرُّبُعِ أَوْ بِمَا تَرَاضَيَا عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ : « لَا أَعْلَمُ بِهِ بَأْسًا »