17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who says: 'The foundling is free.'
مَنْ قَالَ: اللَّقِيطُ حُرٌّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21893
Prophet Abraham (PBUH) said about a newborn baby found abandoned, that if the one who picks him up intends to free him, then he is free, and if the intention is to enslave him, then he is a slave.
حضرت ابراہیم (رض) نومولود بچہ جو پڑا ہوا ملے اس کے متعلق فرماتے ہیں کہ اگر اٹھانے والے نے آزادی کی نیت کی ہو تو وہ آزاد ہے اور اگر غلامی کی نیت کی ہو تو وہ غلام ہے۔
Hazrat Ibrahim (RA) nau molood bachcha jo para hua milay us kay mutaliq farmatay hain kay agar uthanay walay nay azadi ki neeyat ki ho to woh azad hai aur agar ghulami ki neeyat ki ho to woh ghulam hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي اللَّقِيطِ قَالَ : « لَهُ نِيَّتُهُ ، إِنْ نَوَى أَنْ يَكُونَ حُرًّا فَهُوَ حُرٌّ ، وَإِنْ نَوَى أَنْ يَكُونَ عَبْدًا فَهُوَ عَبْدٌ »