17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who gifts another or sends him a gift.
فِي الرَّجُلِ يُهْدِي إِلَى الرَّجُلِ أَوْ يَبْعَثُ إِلَيْهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ayyub ibn Maysara | Ayyub ibn Maysara al-Jablānī | Acceptable |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ | أيوب بن ميسرة الجبلاني | مقبول |
| هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21972
It is narrated from Hazrat Ayub bin Maysarah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Give a gift to the one who does not give you a gift. And visit the one who does not visit you."
حضرت ایوب بن میسرہ سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اس شخص کو ہدیہ دو جو تمہیں ہدیہ نہیں دیتا۔ اور اس کی عیادت کرو جو تمہاری عیادت نہیں کرتا۔
Hazrat Ayub bin Maysara se marvi hai keh Rasool Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Iss shakhs ko hadiya do jo tumhein hadiya nahin deta. Aur uss ki ayadat karo jo tumhari ayadat nahin karta.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « اهْدِ لِمَنْ لَا يُهْدِي لَكَ ، وَعُدْ مَنْ لَا يَعُودُكَ »