17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Purchasing with goods, like camels and others.
الشِّرَاءُ بِالْعَرْضِ الْإِبِلَ وَنَحْوَهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mujahid | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| Yunus ibn Abi Ishaq | Yunus ibn Abi Ishaq al-Subay'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
| يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ | يونس بن أبي إسحاق السبيعي | صدوق حسن الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22104
It has been narrated on the authority of Mujahid that the Messenger of Allah (peace be upon him) bought a camel from a Bedouin in exchange for one hundred Sa's of dates. The Messenger of Allah (peace be upon him) said to the man: "Go to the people and tell them to eat their fill and continue to weigh until the weight is complete (i.e. when you give something, give it in full weight)." The man went out with his elbows touching each other (in amazement).
حضرت مجاہد سے مروی ہے کہ آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک اعرابی سے سو صاع کھجور کے بدلے ایک بچھڑا خریدا، آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس شخص سے فرمایا : لوگوں سے جا کر کہہ دو کہ پیٹ بھر کر کھاؤ اور جب تک وزن پورا نہ ہوجائے کیل کرتے رہو (یعنی کوئی چیز دینی ہو تو مکمل وزن کر کے دیا کرو) وہ شخص اس حال میں نکلا کہ اس نے کہنیوں کو ملایا ہوا تھا۔
Hazrat Mujahid se marvi hai ki Aanhazrat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aik Airabi se sau sa'a khajoor ke badle aik bachhra khareeda, Aanhazrat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne us shakhs se farmaya: Logon se ja kar keh do ki pet bhar kar khao aur jab tak wazan poora na ho jaye keel karte raho (yani koi cheez deni ho to mukammal wazan kar ke diya karo) woh shakhs is haal mein nikla ki us ne kahniyon ko milaya hua tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : اشْتَرَى مُهْرًا مِنْ أَعْرَابِيٍّ بِمِائَةِ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلرَّجُلِ : " انْطَلِقْ فَقُلْ لَهُمْ : يَأْكُلُوا حَتَّى يَشْبَعُوا ، وَيَكْتَالُوا حَتَّى يَسْتَوْفُوا ، يَعْنِي الْكَيْلَ " فَخَرَجَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجْبِذُ بِمِرْفَقَيْهِ ، يَعْنِي يَشْتَدُّ