17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Granting respite to the debtor and being kind to him.
إِنْظَارُ الْمُعْسِرِ وَالرِّفْقُ بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22176
The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever helps a warrior in the cause of Allah, gives respite to a debtor in distress, and helps a scribe, Allah will grant him shade on the Day when there will be no shade but His."
حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو اللہ کی راہ میں مجاہد کی مدد کرے، مقروض کو تنگ دستی میں مہلت دے اور مکاتب کی مدد کرے اللہ پاک اس کو اس دن ( اپنے عرش کا سایہ نصیب کرے گا ) جس دن اس کے علاوہ کوئی سایہ نہ ہوگا۔
Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo Allah ki rah mein mujahid ki madad kare, maqrooz ko tang dasti mein mohlat de aur muqatib ki madad kare Allah Pak uss ko uss din (apne arsh ka saya naseeb kare ga) jis din uske alawa koi saya na hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّ سَهْلًا حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « مَنْ أَعَانَ مُجَاهِدًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، أَوْ غَارِمًا فِي عُسْرَتِهِ ، أَوْ مُكَاتَبًا فِي رَقَبَتِهِ ، أَظَلَّهُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ »