17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man buys an animal, travels with it, and later finds a defect.
رَجُلٌ اشْتَرَى دَابَّةً فَسَافَرَ عَلَيْهَا ثُمَّ وَجَدَ بِهَا عَيْبًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22557
The Prophet (peace be upon him) said regarding a person who bought an animal and then it became weak and he found a defect in it, you said: 'He will return it and will also return the difference in price between a fat and a weak animal.'
حضرت حکم اس شخص کے متعلق فرماتے ہیں جس نے جانور خریدا پھر اس کو لاغر کردیا پھر اس میں عیب پایا، آپ نے فرمایا : اس کو واپس کر دے گا اور موٹے اور کمزور جانور کی قیمتوں میں جو فرق ہے وہ بھی واپس کرے گا۔
Hazrat hukm iss shakhs ke mutalliq farmate hain jis ne janwar khareeda phir us ko lagar kar diya phir us mein aib paya, aap ne farmaya : iss ko wapas kar de ga aur mote aur kamzor janwar ki qeematon mein jo farq hai wo bhi wapas kare ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ غَيْلَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، فِي رَجُلٍ اشْتَرَى دَابَّةً فَأَهْزَلَهَا ثُمَّ وَجَدَ بِهَا عَيْبًا ، قَالَ : « يَرُدُّهَا فَيَرُدُّ مَعَهَا مَا بَيْنَ الْهُزَالِ وَالسِّمَنِ »