17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding a man who takes from his child’s wealth.

‌فِي الرَّجُلِ يَأْخُذُ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22708

It is narrated on the authority of Hadrat Amr bin Shuaib that a person came to the service of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and submitted, "O Messenger of Allah! My father has taken my wealth." The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You and your wealth belong to your father."

حضرت عمرو بن شعیب سے مروی ہے کہ ایک شخص آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا، اے اللہ کے رسول 5! میرے والد نے میرا مال لے لیا ہے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تو اور تیرا مال تیرے والد ہی کے ہیں۔

Hazrat Amr bin Shoaib se marvi hai ki aik shakhs Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua aur arz kya, aye Allah ke Rasool! Mere walid ne mera maal le liya hai, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: To aur tera maal tere walid hi ke hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبِي احْتَاجَ مَالِي ، فَقَالَ : « أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ »