17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man lends dirhams to another man.
الرَّجُلُ يُقْرِضُ الرَّجُلَ الدَّرَاهِمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22773
Hazrat Mughira narrates that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that I had given a loan to my neighbor. He repaid my dirham with a better dirham. You said: If it was not stipulated, then there is no harm.
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر (رض) سے دریافت کیا کہ میں نے اپنے پڑوسی کو قرض دیا ہے اس نے میرے درہم سے عمدہ درہم کے ساتھ قرض کی ادائیگی کی ؟ آپ نے فرمایا : اگر اس کی شرط نہ لگائی ہو تو کوئی حرج نہیں ہے۔
Hazrat Mugheera farmate hain ke maine Hazrat Ibn Umar (RA) se daryaft kiya ke maine apne padosi ko qarz diya hai usne mere dirham se umdah dirham ke sath qarz ki adaegi ki? Aap ne farmaya: Agar uski shart na lagayi ho to koi harj nahi hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا يُقَالَ لَهُ الْمُغِيرَةُ ، قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : إِنِّي أُسَلِّفُ جِيرَانِي إِلَى الْعَطَاءِ ، فَيَقْضُونِي دَرَاهِمَ أَجْوَدَ مِنْ دَرَاهِمِي ، قَالَ : « لَا بَأْسَ مَا لَمْ تَشْتَرِطْ »