17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who sells something he does not own.
فِي الرَّجُلِ يَبِيعُ الشَّيْءَ لَيْسَ لَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22780
Hazrat Ibn Sirin (R.A) narrates that the honorable judges used to give the verdict that if a person sells something that he does not own, then if the owner claims it, it will belong to the owner, and the customer will take its equivalent from the seller.
حضرت ابن سیرین (رض) فرماتے ہیں کہ قاضی حضرات یہ فیصلہ فرماتے تھے کہ کوئی شخص ایسی چیز فروخت کرے جس کا وہ مالک نہیں ہے تو اگر مالک طلب کرے تو وہ مالک کی ہوگی، اور یہ مشتری اس کا مثل اس سے لے گا۔
Hazrat Ibn Sireen (RA) farmate hain keh qazi hazrat yeh faisla farmate thay keh koi shaks aisi cheez farokht kare jis ka woh malik nahin hai to agar malik talab kare to woh malik ki hogi, aur yeh mushtari is ka misl is se lega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : " كَانَتِ الْقُضَاةُ تَقْضِي : مَنْ بَاعَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ فَهُوَ لِصَاحِبِهِ ، إِذَا طَالَبَهُ يُؤْخَذُ هَذَا بِالشَّرْوَى "