17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding a man who sells something he does not own.

‌فِي الرَّجُلِ يَبِيعُ الشَّيْءَ لَيْسَ لَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22779

It is narrated from Hazrat Ali (RA) that a person had a cloth in his possession, another person produced witnesses against him that the cloth belonged to him, Hazrat Ali (RA) said to him: "Hand over his cloth to him and recover your loss from the one from whom you bought it."

حضرت علی (رض) سے مروی ہے کہ ایک شخص کے قبضہ میں کپڑا تھا، دوسرے شخص نے اس پر گواہ قائم کر دئیے کہ کپڑا اس کا ہے، حضرت علی (رض) نے اس سے فرمایا : اس کا کپڑا اس کے سپرد کر دے اور جس سے تو نے خریدا ہے اس سے اپنا نقصان وصول کرلو۔

Hazrat Ali (RA) se marvi hai keh aik shakhs ke qabzay mein kapra tha, dusre shakhs ne uss par gawah qaim kar diye keh kapra uska hai, Hazrat Ali (RA) ne uss se farmaya: Iss ka kapra iss ke supurd kar de aur jis se tune khareeda hai uss se apna nuqsaan vasool karlo.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ اسْرَائِيلَ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ حَجَّارِ بْنِ أَبْجَرَ ، عَنْ عَلِيٍّ فِي رَجُلٍ كَانَ فِي يَدِهِ ثَوْبٌ ، فَأَقَامَ رَجُلٌ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ ، فَقَالَ : « ادْفَعْ إِلَى هَذَا ثَوْبَهُ ، وَاتَّبِعْ مَنِ اشْتَرَيْتَ مِنْهُ »