2.
Book of Adhan and Iqama
٢-
كِتَابُ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
On a man being alone, does he call to prayer or perform the iqama
فِي الرَّجُلِ يَكُونُ وَحْدَهُ فَيُؤَذِّنُ أَوْ يُقِيمُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2280
Hazrat Ibrahim states that the opinion of the predecessors was that if a person is praying alone in a city, then it is sufficient for him to perform Qayam (standing in prayer). However, in Fajr prayer, he should perform both Adhan and Qayam. Hazrat Ibn Sirin also used to say the same.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف کی رائے یہ تھی کہ اگر کوئی شخص شہر میں اکیلا نماز پڑھ رہا ہے تو اس کے لیے اقامت کافی ہے، البتہ فجر میں اذان اور اقامت دونوں کہے گا۔ حضرت ابن سیرین بھی یہی فرمایا کرتے تھے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ki aslaaf ki rai ye thi ki agar koi shakhs shehar mein akela namaz parh raha hai to uske liye iqamat kaafi hai, albatta fajar mein azan aur iqamat dono kahega. Hazrat Ibn Sireen bhi yahi farmaya karte the.
حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « كَانُوا يَرَوْنَ إِذَا صَلَّى فِي الْمِصْرِ وَحْدَهُ فَإِنَّهُ تُجْزِيهِ الْإِقَامَةُ ، إِلَّا فِي الْفَجْرِ ، فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ » قَالَ : « وَكَانَ ابْنُ سِيرِينَ ، يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ »