17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man claiming something from another man.
فِي الرَّجُلِ يَدَّعِي قِبَلَ الرَّجُلِ الشَّيْءَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23006
"Hazrat Aqba bin Abi Al-'Izar said that I came to Hazrat Shabi with a person on whom I had a right but I had no witness. I said: 'Take a guarantor from him for me.' But he refused to take a guarantor from him for me."
حضرت عقبہ بن ابو العیزار فرماتے ہیں کہ میں ایک شخص کے ساتھ حضرت شعبی کے پاس آیا، جس پر میرا حق تو تھا لیکن اس پر گواہ نہ تھے، میں نے عرض کیا کہ : اس سے میرے لیے کفیل لے لیں، لیکن انھوں نے میرے لیے کفیل لینے سے انکار کیا۔
Hazrat Aqba bin Abu Alaizar farmate hain ke mein ek shakhs ke sath Hazrat Shubi ke pass aaya, jis par mera haq to tha lekin us par gawah na the, maine arz kiya ke : is se mere liye kafeel le len, lekin unhon ne mere liye kafeel lene se inkar kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي الْعَيْزَارِ ، قَالَ : أَتَيْتُ الشَّعْبِيَّ بِرَجُلٍ لِي عَلَيْهِ حَقٌّ ، لَمْ يَكُنْ لِي عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ ، فَقَالَ : « خُذْ لِي مِنْهُ كَفِيلًا » فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَ لِي مِنْهُ كَفِيلًا