17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man sold a slave for sheep.
رَجُلٌ بَاعَ غُلَامًا بِغَنَمٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23109
Hazrat Zuhri, may Allah have mercy on him, said about a person who sold goats in exchange for a slave, and then the goats gave birth to kids and the goats increased, and then a defect was found in the slave that was hidden from him, he said, "He will return the slave, and he will have to pay the equivalent of the goats, or he will return them as he received them."
حضرت زہری اُ س شخص کے متعلق فرماتے ہیں جس نے بکریوں کے بدلہ غلام فروخت کیا پھر ان بکریوں نے بچے جنے اور بکریاں زیادہ ہوگئیں پھر غلام میں عیب پایا گیا جو اس سے پوشیدہ رکھا گیا تھا، فرمایا وہ اس کو واپس کر دے گا، اور اس کے لیے بکریوں کے مثل دینا پڑے گا، یا پھر جس طرح وصول کیے تھے اسی طرح دے۔
Hazrat Zahri us shakhs ke mutalliq farmate hain jis ne bakriyon ke badle gulaam farokht kia phir un bakriyon ne bache janay aur bakriyan ziada hogayin phir gulaam mein aib paya gaya jo us se poshida rakha gaya tha, farmaya woh us ko wapis kar de ga, aur us ke liye bakriyon ke misl dena pade ga, ya phir jis tarah wasool kiye thay usi tarah de.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فِي رَجُلٍ بَاعَ غُلَامًا لَهُ بِغَنَمٍ ، فَتَمَنَّى بُخْتَ الْغَنَمِ فَزَادَتْ ، ثُمَّ وَجَدَ بِالْغُلَامِ عَيْبًا دُلِّسَ لَهُ ، قَالَ : « يَرُدُّهُ وَلَهُ شَرْوَى غَنَمِهِ ، أَوْ يُعْطِيهَا إِيَّاهُ بِأَعْيَانِهَا كَمَا أَخَذَهَا »