17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who gives something to another person and it gets lost.
فِي الرَّجُلِ يُعْطِي لِلْإِنْسَانِ الشَّيْءَ فَيَضِيعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23231
Hazrat Imran al-Khayyat says that a woman gave me some dirhams to buy something for her in exchange. Some of them were wasted, I mentioned this to Hazrat Ibrahim, so you said give dirhams in its place (in exchange).
حضرت عمران الخیاط فرماتے ہیں کہ مجھے ایک خاتون نے دراہم دئیے تاکہ میں اس کے لیے ان کے بدلہ کچھ خریدوں، ان میں سے کچھ ضائع ہوگئے ، میں نے حضرت ابراہیم سے اس کا ذکر کیا تو آپ نے فرمایا اس کی جگہ (اُس کے بدلہ) دراہم دو ۔
Hazrat Imran Alkhaiyat farmate hain keh mujhe ek khatoon ne diram diye taake main uske liye unke badle kuchh kharidoon, un mein se kuchh zaya hogaye, main ne Hazrat Ibrahim se iska zikr kiya to aap ne farmaya iski jaga (uske badle) diram do.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ الْخَيَّاطِ ، قَالَ : أَعْطَتْنِي امْرَأَةٌ دَرَاهِمَ أَشْتَرِي لَهَا بَابًا ، فَهَلَكَ مِنْهَا مِثْقَالٌ ، فَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : « اجْعَلْ مَكَانَهُ »