17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who sells fruit for two or three years.
فِي الرَّجُلِ يَبِيعُ الثَّمَرَةَ بِالسَّنَتَيْنِ وَالثَّلَاثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23258
Hazrat Muhammad bin Ali narrates that I was made the guardian of the charities of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so I came to Hazrat Muhammad bin Labid and inquired from him about it, he said: Hazrat Umar (RA) had the wealth of an orphan, he had sold his wealth for three years.
حضرت محمد بن علی فرماتے ہیں کہ مجھے حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صدقات کا ولی بنایا گیا تو میں حضرت محمد بن لبید کے پاس آیا اور ان سے اس کے متعلق دریافت کیا، انھوں نے فرمایا : حضرت عمر (رض) کے پاس ایک یتیم کا مال تھا، آپ نے اس کا مال تین سال کے لیے فروخت کیا تھا۔
Hazrat Muhammad bin Ali farmate hain keh mujhe huzoor aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sadqaat ka wali banaya gaya to main Hazrat Muhammad bin labid ke pass aya aur unse iske mutaliq daryaft kiya, unhon ne farmaya: Hazrat Umar (RA) ke pass ek yateem ka maal tha, aap ne iska maal teen saal ke liye farokht kiya tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : كَتَبَ صَدَقَةَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَيَّ ، فَأَتَيْتُ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : « إِنَّ عُمَرَ كَانَ عِنْدَهُ يَتِيمٌ ، فَبَاعَ مَالَهُ ثَلَاثَ سِنِينَ »