3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
Chapter on what starts the prayer
بَابٌ فِيمَا يَفْتَتِحُ بِهِ الصَّلَاةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2405
Hazrat Abdullah bin Abi Khalil narrates that when Hazrat Ali used to say Takbeer-e-Tehreema for prayer, he would say these words, "O Allah! You are pure and there is no deity worthy of worship but You. I have wronged myself, so forgive my sins. Indeed, there is no one who can forgive sins but You."
حضرت عبداللہ بن ابی الخلیل فرماتے ہیں کہ حضرت علیجب نماز کے لیے تکبیرِتحریمہ کہہ لیتے تو یہ کلمات کہتے ” اے اللہ ! تو پاک ہے اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں نے اپنی جان پر ظلم کیا تو میرے گناہوں کو معاف فرمادے بیشک تیرے سوا گناہوں کو کوئی معاف نہیں کرسکتا۔
Hazrat Abdullah bin Abi Al Khalil farmate hain keh Hazrat Ali jab namaz ke liye takbeer e tehreema keh lete toh yeh kalmat kehte Aye Allah tu pak hai aur tere siwa koi ma'bood nahin main ne apni jaan par zulm kiya toh mere gunahon ko maaf farma de beshak tere siwa gunahon ko koi maaf nahin kar sakta
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عُبَيْدُ اللَّهِ ، قَالَ : نا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ حِينَ كَبَّرَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ : « لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، سُبْحَانَكَ ، إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ » ⦗ص:٢١١⦘