19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ


Regarding wine and what has been mentioned about it

‌فِي الْخَمْرِ وَمَا جَاءَ فِيهَا

NameFameRank
‘urwah bn ruwaymin Urwah ibn Ru'aym al-Lakhmi Trustworthy
al-awzā‘ī Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i Trustworthy, Reliable
ibn mubārakin Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24066

It is narrated on the authority of Hazrat Urwah bin Ruhm, he said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The first thing that my Lord forbade me was drinking alcohol, worshipping idols and fighting."

حضرت عروہ بن رویم سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” میرے پروردگار نے مجھے سب سے پہلے جس چیز سے منع کیا وہ شراب کا پینا، بتوں کی عبادت کرنا اور لڑائی جھگڑا ہے۔

Hazrat Urwa bin Rawaye se riwayat hai, woh kehte hain ke Janab Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Mere Parwardigaar ne mujhe sab se pehle jis cheez se mana kya woh sharaab ka peena, buton ki ibadat karna aur larai jhagda hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « أَوَّلُ مَا نَهَانِي رَبِّي عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ ، وَعِبَادَةِ الْأَوْثَانِ ، وَمُلَاحَاةِ الرِّجَالِ »