21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Regarding cheese and eating it
فِي الْجُبْنِ وَأَكْلِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24430
It is narrated on the authority of Hazrat Saeed bin Ubaidah. He said that a man asked Hazrat Ibn Umar about cheese. So Hazrat Ibn Umar asked him: What is cheese? He said: It is made from milk. Hazrat Ibn Umar said to him: Eat the cheese and drink it too. The man said there is also carrion in it. Hazrat Ibn Umar said to him: Do not eat carrion.
حضرت سعید بن عبیدہ سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت ابن عمر سے پنیر کے بارے میں سوال کیا ؟ تو حضرت ابن عمر نے اس سے پوچھا۔ پنیر کیا ہوتا ہے ؟ اس نے کہا۔ دودھ سے بنتا ہے۔ حضرت ابن عمر نے اس سے کہا۔ پنیر کو کھاؤ بھی اور پیو بھی ۔ اس آدمی نے کہا اس میں مردار بھی ہوتا ہے۔ حضرت ابن عمر نے اس سے کہا۔ تم مردار کو نہ کھاؤ۔
Hazrat Saeed bin Ubaidah se riwayat hai. Wo kehte hain ke ek aadmi ne Hazrat Ibn Umar se paneer ke bare mein sawal kiya? To Hazrat Ibn Umar ne us se poocha. Paneer kya hota hai? Us ne kaha. Doodh se banta hai. Hazrat Ibn Umar ne us se kaha. Paneer ko khao bhi aur piyo bhi. Us aadmi ne kaha is mein murdar bhi hota hai. Hazrat Ibn Umar ne us se kaha. Tum murdar ko na khao.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْجُبْنِ ؟ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : « كُلِ الْجُبْنَ وَاشْرَبْهُ »، فَقَالَ : إِنَّ فِيهِ مَيْتَةً ؟ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ : « فَلَا تَأْكُلِ الْمَيْتَةَ »