21.
Book of Foods
٢١-
‌كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ


Who disliked eating garlic

‌مَنْ يَكْرَهُ أَكْلَ الثُّومِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24483

Hazrat Abu Al-Rabaab narrated that Hazrat Ma'qal bin Yasar (may Allah be pleased with him) said: I heard him (the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) saying this, that we were with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) on a journey, so you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever eats from this tree, let him not come near our place of prayer."

حضرت ابو الرباب، حضرت معقل بن یسار کے بارے میں روایت کرتے ہیں، کہتے ہیں کہ میں نے انھیں یہ کہتے سُنا۔ کہ ہم جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ہمراہ ایک سفر میں تھے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص اس درخت میں سے کھائے تو وہ ہماری نماز گاہ کے قریب نہ آئے۔ “

Hazrat Abu Al Rabaab, Hazrat Maqal bin Yasaar ke baare mein riwayat karte hain, kehte hain ke maine unhen ye kehte suna. Ke hum Janaab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hamrah ek safar mein the to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : " Jo shakhs is darakht mein se khaaye to woh hamari namaz gah ke qareeb na aaye. "

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الرَّبَابِ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مَسِيرَةٍ ، فَقَالَ : « مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مُصَلَّانَا »