21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Who used to not eat locusts
مَنْ كَانَ لَا يَأْكُلُ الْجَرَادَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24576
It is narrated on the authority of Sa'id ibn Musayyab that he said that Abdullah ibn Umar used to abstain from eating locusts. I (the narrator) asked, "What prevents you from eating it?" He replied, "I feel nauseous from it."
حضرت سعید بن مرجانہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابن عمر ، ٹڈی نہیں کھایا کرتے تھے۔ (راوی کہتے ہیں) میں نے پوچھا، آپ کو اس کے کھانے سے کیا چیز مانع ہے ؟ انھوں نے فرمایا : مجھے اس سے گھن آتی ہے۔
Hazrat Saeed bin Murjana se riwayat hai, woh kahte hain ke Hazrat Ibn Umar, tiddi nahi khaya karte the. (Ravi kahte hain) maine poocha, aap ko is ke khane se kya cheez mane hai? Unhon ne farmaya: mujhe is se ghin aati hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْجَانَةَ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَأْكُلُ الْجَرَادَ ، قُلْتُ : مَا يَمْنَعُكَ عَنْ أَكْلِهِ ؟ قَالَ : « اسْتَصْغَرُوهُ »