22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding fur from the skin of a dead animal if it is tanned
فِي الْفِرَاءِ مِنْ جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| Abu Bishr | Ja'far ibn Abi Wahshiya al-Yashkuri | Thiqah (Reliable) |
| Hisham | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| أَبُو بِشْرٍ | جعفر بن أبي وحشية اليشكري | ثقة |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24775
It is narrated from Hazrat 'Akramah that once the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) passed by the (dead) goat of Hazrat Saudah bint Zam'ah (may Allah be pleased with her) and said: "Why did these people not benefit from its skin? For indeed, the tanning of the skin is its purification."
حضرت عکرمہ سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، حضرت سودہ بنت زمعہ کی (مری ہوئی) بکری کے پاس سے گزرے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” ان لوگوں نے اس کی کھال سے کیوں نفع نہیں لیا۔ کیونکہ کھال کی دباغت ` کھال کی طہارت ہے۔ “
Hazrat Akrma se riwayat hai keh janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam), Hazrat Sauda bint Zama ki (muri hui) bakri ke paas se guzre to aap (sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya: "In logon ne is ki khaal se kyun nafa nahi liya. Kyunki khaal ki dibaghat, khaal ki tahaarat hai."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنْبَأَ أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، مَرَّ بِشَاةٍ لِسَوْدَةِ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَ : « أَلَا تَنْتَفِعُوا بِإِهَابِهَا فَإِنَّ دَبْغَهَا طَهُورُهَا »