22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Regarding dyeing with henna

‌فِي الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25003

It is narrated from Hazrat Abu Ja'far Ansari, who said that I saw Hazrat Abu Bakr as if his head and his beard were like the flower of the Acacia tree.

حضرت ابو جعفر انصاری سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوبکر کو دیکھا کہ گویا ان کا سر اور ان کی داڑھی جھاؤ کے (درخت کے) انگارہ کی طرح تھیں۔

Hazrat Abu Ja'far Ansari se riwayat hai. Woh kehte hain ki maine Hazrat Abu Bakr ko dekha ki goya un ka sar aur un ki darhi jhau ke (darakht ke) angara ki tarah thin.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : « رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ لَكَأَنَّ رَأْسَهُ وَلِحْيَتَهُ كَأَنَّهُمَا جَمْرُ الْغَضَى »