22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding dyeing with henna
فِي الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| ‘uthmān bn mawhabin | Uthman ibn Abdullah al-Tamimi | Trustworthy |
| slām bn abī muṭī‘in | Salam ibn Abi Muti' al-Khuza'i | Trustworthy |
| yūnus bn muḥammadin | Younus ibn Muhammad al-Mu'addab | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ | عثمان بن عبد الله التميمي | ثقة |
| سَلامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ | سلام بن أبي مطيع الخزاعي | ثقة |
| يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ | يونس بن محمد المؤدب | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25009
It is narrated on the authority of Hazrat Usman Ibn Muhab. He says that I went to Hazrat Umm Salama and she showed me a hair from the henna and katam dyed hair of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).
حضرت عثمان ابن موھب سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں حضرت ام سلمہ کی خدمت میں حاضر ہوا تو انھوں نے مجھے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے حنا اور کتم سے خضاب شدہ بالوں میں سے ایک بال نکال کر دکھایا۔
Hazrat Usman ibn Muhab se riwayat hai. Woh kehte hain ke main Hazrat Umm Salma ki khidmat mein haazir hua to unhon ne mujhe janaab rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ke hina aur katm se khudab shuda balon mein se ek baal nikaal kar dikhaaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ ، قَالَ : « دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ شَعْرًا مِنْ شَعْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ »