22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Who permitted dyeing hair black

‌مَنْ رَخَّصَ فِي الْخِضَابِ بِالسَّوَادِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25024

It is narrated from Hazrat Muhammad bin Ishaq, that he said that Hazrat Abu Ja'far used to apply two-thirds of henna and one-third of Wasma (Indigo) (mixed together) to his hair.

حضرت محمد بن اسحاق سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابو جعفر دو تہائی مہندی اور ایک تہائی وسمہ (ملا کر) خضاب کیا کرتے تھے۔

Hazrat Muhammad bin Ishaq se riwayat hai. Wo kehte hain ke Hazrat Abu Ja'far do tihai mehendi aur ek tihai wasma (mila kar) khuzab kiya karte the.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : « كَانَ أَبُو جَعْفَرٍ يَخْتَضِبُ بِثُلُثَيْ حِنَّاءٍ ، وَثُلُثِ وَسْمَةٍ »