22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Who disliked dyeing hair black
مَنْ كَرِهَ الْخِضَابَ بِالسَّوَادِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25031
It is narrated on the authority of Yazid bin 'Abdur-Rahman, who said: I asked Abu Hurairah about his opinion on dyeing (hair) with Wars/Wasma. He said: The one who dyes with it will not even smell the fragrance of Paradise.
حضرت یزید بن عبد الرحمن سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوہریرہ سے سوال کیا ۔ کہ وسمہ کے ساتھ خضاب کرنے میں آپ کی رائے کیا ہے ؟ تو انھوں نے فرمایا : اس کے ذریعہ خضاب کرنے والا جنت کی بُو بھی نہ پائے گا۔
Hazrat Yazid bin Abdur Rehman se riwayat hai. Wo kehte hain ke maine Hazrat Abu Hurairah se sawal kiya. Ke wasma ke sath khuzab karne mein aap ki rai kya hai? To unhon ne farmaya: Iske zariye khuzab karne wala jannat ki bu bhi na paye ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ مُوسَى بْنِ نَجْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ : مَا تَرَى فِي الْخِضَابِ بِالْوَسْمَةِ ؟ فَقَالَ : « لَا يَجِدُ الْمُخْتَضِبُ بِهَا رِيحَ الْجَنَّةِ »