23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What was mentioned about gentleness and calmness

‌مَا ذُكِرَ فِي الرِّفْقِ وَالتُّؤَدَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25309

Hazrat Ibn Abi Khalid narrates that Hazrat Qais said: It has been said that whoever is granted a soft nature in this world, it will benefit him in the Hereafter.

حضرت ابن ابی خالد فرماتے ہیں کہ حضرت قیس نے ارشاد فرمایا : یوں بیان کیا جاتا تھا۔ جس شخص کو دنیا میں نرم برتاؤ دیا گیا تو یہ آخرت میں اس کو نفع پہنچائے گا۔

Hazrat Ibne Abi Khalid farmate hain ke Hazrat Qais ne irshad farmaya: Yun bayan kya jata tha. Jis shakhs ko duniya mein narm bartao diya gaya to ye akhirat mein usko nafa pohchae ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : " كَانَ يُقَالُ : مَنْ يُؤْتَ الرِّفْقَ فِي الدُّنْيَا ، يَنْفَعْهُ فِي الْآخِرَةِ "