23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
What was mentioned about good character and the dislike of foul language
مَا ذُكِرَ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ وَكَرَاهِيَةِ الْفُحْشِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| hāni’ bn yazīd | Hani ibn Yazid al-Muzani | Companion |
| shurayḥin | Shuraih ibn Hani al-Harithi | Trustworthy |
| al-miqdām bn shurayḥin | Al-Muqdam ibn Shurayh al-Harithi | Trustworthy |
| yazīd bn al-miqdām bn shurayḥin | Yazid ibn al-Muqdam al-Harithi | Truthful, good in narration |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| هَانِئِ بْنِ يَزِيدَ | هانئ بن يزيد المذحجي | صحابي |
| شُرَيْحٍ | شريح بن هانئ الحارثي | ثقة |
| الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ | المقدام بن شريح الحارثي | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ | يزيد بن المقدام الحارثي | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25332
Hazrat Hani bin Sharih narrates that I submitted: O Messenger of Allah! Tell me something that would make Paradise incumbent upon me. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: Eloquence of speech and feeding food are incumbent upon you.
حضرت ہانی ٔ بن شریح فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کیا : اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! مجھے کوئی ایسی چیز بتلائیے جو میرے لیے جنت کو واجب کر دے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم پر کلام کی عمدگی اور کھانا کھلانا لازم ہے۔
Hazrat Hani bin Urwa farmate hain ki maine arz kiya: Aye Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam)! Mujhe koi aisi cheez batlaiye jo mere liye Jannat ko wajib kar de. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Tum par Kalam ki umdagi aur khana khilana lazim hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ شُرَيْحٍ ، عَنْ جَدِّهِ هَانِئِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ ، يُوجِبُ لِيَ الْجَنَّةَ ، قَالَ : « عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْكَلَامِ ، وَبَذْلِ الطَّعَامِ »