23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What was mentioned about honoring parents

‌مَا ذُكِرَ فِي بِرِّ الْوَالِدَيْنِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25404

Hazrat Ammarah Abu Saeed narrates that I asked Hazrat Hassan: What is the limit of disobedience to parents? You said: That you deprive them and break ties with them and you look at them both with anger. O Ammarah! How well they were treated!

حضرت عمارہ ابو سعید فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن سے پوچھا : کہ والدین کی نافرمانی کی انتہا کیا ہے ؟ آپ نے فرمایا : یہ کہ تم ان کو محروم کردو اور ان سے قطع تعلقی کرو اور تم ان دونوں پر غصہ کی نظر ڈالو۔ اے عمارہ ! ان کے ساتھ کیسا نیک سلوک ہوا !۔

Hazrat Ammarah Abu Saeed farmate hain keh maine Hazrat Hassan se poocha: keh waldain ki nafarmani ki intiha kya hai? Aap ne farmaya: yeh keh tum un ko mehroom kardo aur un se qata taluqi karo aur tum un donon par ghusse ki nazar dalo. Aye Ammarah! Un ke sath kaisa nek sulook hua!.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ عُمَارَةَ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ : إِلَى مَا يَنْتَهِي الْعُقُوقُ ؟ قَالَ : « أَنْ تُحَرِّمَهُمَا ، وَتَهْجُرَهُمَا ، وَتَحُدَّ النَّظَرَ إِلَى وَجْهِ وَالِدَيْكَ » يَا عُمَارَةُ ، كَيْفَ الْبِرُّ لَهُمَا