23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
What was said about the rights of neighbors
مَا جَاءَ فِي حَقِّ الْجُوَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jar | Anonymous Name | |
| Abi-hi | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Abu Khalid al-Ahmar | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَارُ | اسم مبهم | |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25425
Hazrat Urwah narrates that the neighbor of Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) told me: that he used to throw dead animals and stones? On this you (peace and blessings of Allah be upon him) said: O group of Quraysh! What kind of neighborhood is this?
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ مجھے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پڑوسی نے بتلایا : کہ وہ مردار اور پتھر پھینکا کرتا تھا ؟ اس پر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے گروہ قریش ! یہ کیسی ہمسائیگی ہے ؟
Hazrat Urwah farmate hain ke mujhe Nabi Kareem (sallallahu alaihi wasallam) ke padosi ne batlaya : ke woh murdar aur pathar phenka karta tha ? Is par aap (sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya : Aye giroh Quraysh ! Yeh kaisi humsaiyagi hai ?
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " أَخْبَرَنِي جَارُ النَّبِيِّ ﷺ ، أَنَّهُ كَانَ يَوْمًا بِالْأَرْجَامِ ، وَالْحَيْفَاءِ فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَيُّ مُجَاوَرَةٍ هَذِهِ ؟ "