23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding compassion towards daughters
فِي الْعَطْفِ عَلَى الْبَنَاتِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25434
Hazrat Jabir bin Abdullah narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever raises three daughters, provides for them, shows mercy to them, and treats them with kindness, then that person will be in Paradise." Or he said: "That person will be with me in Paradise."
حضرت جابربن عبداللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص تین لڑکیوں کی پرورش کرے اور ان کی کفایت کرے اور ان پر رحم کرے اور ان کے ساتھ نرمی والا معاملہ کرے تو وہ شخص جنت میں ہوگا یا یوں فرمایا : کہ وہ شخص جنت میں میرے ساتھ ہوگا۔
Hazrat Jabir bin Abdullah farmate hain keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo shakhs teen larkion ki parwarish kare aur unki kifayat kare aur un par reham kare aur unke sath narmi wala mamla kare to woh shakhs jannat mein hoga ya yun farmaya: Ke woh shakhs jannat mein mere sath hoga.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَ : " مَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ يَكْفِيهِنَّ ، وَيَرْحَمُهُنَّ ، وَيَرْفِقُ بِهِنَّ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ أَوْ قَالَ : مَعِي فِي الْجَنَّةِ "