23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ What they said about a man having more right to the front of his mount and his bed
مَا قَالُوا فِي: الرَّجُلِ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَفِرَاشِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25475
Hazrat Sufyan Athar narrates that I saw Imam Shabi sitting on a ride behind a man and saying, "The rider is more deserving of sitting in the front."
حضرت سفیان عطار فرماتے ہیں کہ میں نے امام شعبی کو دیکھا کہ وہ ایک آدمی کے پیچھے سواری پر بیٹھے ہوئے تھے اور فرما رہے تھے ۔ سواری والا آگے بیٹھنے کا زیادہ حقدار ہے۔
Hazrat Sufiyan Attar farmate hain keh maine Imam Shabi ko dekha keh woh aik aadmi ke peeche sawari per baithe hue the aur farma rahe the, sawari wala aage baithne ka zyada haqdaar hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الْعَطَّارِ ، قَالَ : رَأَيْتُ الشَّعْبِيَّ مُرْتَدِفًا خَلْفَ رَجُلٍ ، قَالَ : وَكَانَ يَقُولُ : « صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِمُقَدَّمِهَا »