23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ What they said about a man having more right to the front of his mount and his bed
مَا قَالُوا فِي: الرَّجُلِ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَفِرَاشِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25476
Jesus, the son of Mary, said that Abdullah bin Masood narrated that the Prophet said: "A man is most deserving of his animal while he is riding it, and a man is most deserving of his bed."
حضرت عیسیٰ بن عاصم فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا : آدمی اپنے جانور کے سینہ پر سوار ہونے کا زیادہ حقدار ہے، اور آدمی اپنے بستر کا زیادہ حقدار ہے۔
Hazrat Isa bin Asim farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Masood ne irshad farmaya : aadmi apne janwar ke seena par sawar hone ka zyada haqdar hai, aur aadmi apne bistar ka zyada haqdar hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ ، وَالرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ فِرَاشِهِ »