23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What they said about trimming the beard

‌مَا قَالُوا فِي الْأَخْذِ مِنَ اللِّحْيَةِ

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25486

Hazrat Nafi' said that Hazrat Ibn Umar used to trim his beard beyond a fistful, and Hazrat Wakee' narrated these words that when the beard exceeds a fistful, it is trimmed.

حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر ایک قبضہ سے زائد داڑھی کو چھانٹ لیتے تھے اور حضرت وکیع نے یہ الفاظ بیان فرمائے کہ جب داڑھی قبضہ سے تجاوز کر جاتی تو اس کو چھانٹ لیتے۔

Hazrat Nafe farmate hain ke Hazrat Ibn Umar aik qabza se zaid darhi ko chhant lete the aur Hazrat Waqi ne ye alfaz bayan farmaye ke jab darhi qabza se tajaawuz kar jati to us ko chhant lete.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، وَوَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : « أَنَّهُ كَانَ يَأْخُذُ مَا فَوْقَ الْقُبْضَةِ »، وَقَالَ وَكِيعٌ : مَا جَاوَزَ الْقُبْضَةَ "