23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding a man helping another man with his stirrup
فِي الرَّجُلِ يَأْخُذُ الرَّجُلُ بِرِكَابِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25644
Hazrat Mahdi bin Maimoon narrates that Hazrat Abdullah bin Sabih Hanafi went to ride his ride, so a man took hold of the reins, so you said that Hazrat Mutraf used to say that I would not forbid any of my brothers who would like to honor me. Let him honor me.
حضرت مہدی بن میمون فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن صبیح حنفی گئے تاکہ وہ اپنی سواری پر سوار ہوں تو ایک آدمی نے لگام کو پکڑ لیا تو آپ نے فرمایا کہ حضرت مطرف فرمایا کرتے تھے کہ میں اپنے کسی بھی بھائی کو منع نہیں کروں گا جو میرے اکرام کرنے کا اراہ کرنا چاہے وہ میرا اکرام کرلے۔
Hazrat Mahdi bin Maimoon farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Sabi Hanfi gaye takay woh apni sawari par sawar hon to aik aadmi ne lagaam ko pakad liya to aap ne farmaya ki Hazrat Muarif farmaya karte thay ki main apne kisi bhi bhai ko mana nahi karon ga jo mere ikram karne ka irada karna chahe woh mera ikram karle.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صُبَيْحٍ الْحَنَفِيُّ ، وَذَهَبَ لِيَرْكَبَ فَأَخَذَ رَجُلٌ بِرِكَابِهِ ، فَقَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ مُطَرِّفًا كَانَ يَقُولُ : « مَا كُنْتُ أَمْنَعُ أَخًا لِي يُرِيدُ كَرَامَتِي أَنْ يُكْرِمَنِي »