23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Regarding a man sitting with another without his permission

‌فِي الرَّجُلِ يَجْلِسُ إِلَى الرَّجُلِ قَبْلَ أَنْ يَسْتَأْذِنَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25667

Hazrat Imran narrates that Hazrat Abu Mijlaz said: When someone intentionally sits down near you, do not get up without seeking permission from them.

حضرت عمران فرماتے ہیں کہ حضرت ابو مجلز نے ارشاد فرمایا : جب کوئی شخص قصداً تمہارے پاس بیٹھے تو تم اس سے اجازت لینے سے پہلے مت اٹھو۔

Hazrat Imran farmate hain keh Hazrat Abu Majliz ne irshad farmaya : Jab koi shakhs qasdan tumhare pass baithe to tum us se ijazat lene se pehle mat utho.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ : « إِذَا جَلَسَ إِلَيْكَ رَجُلٌ مُتَعَمِّدًا ، فَلَا تَقُمْ حَتَّى تَسْتَأْذِنَهُ »