23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Who permitted saying 'They claim'
مَنْ رَخَّصَ فِي «زَعَمُوا»
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25801
Hazrat Ibn Aun narrates that I asked Hazrat Qasim about the person who offers Witr prayer on his ride? You replied: People say that Hazrat Ibn Umar used to offer Witr prayer on the ground and you used the word "Zaama" (They claimed).
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم سے اس آدمی کے بارے میں سوال کیا جو سواری پر وتر پڑھ لے ؟ آپ نے فرمایا : لوگ یوں کہتے ہیں کہ حضرت ابن عمر زمین پر وتر پڑھتے تھے اور آپ نے لفظ ” زعموا “ کا استعمال فرمایا۔
Hazrat Ibn Aun farmate hain ke maine Hazrat Qasim se is aadmi ke bare mein sawal kiya jo sawari par witr parh le? Aap ne farmaya: Log yun kahte hain ke Hazrat Ibn Umar zameen par witr parhte the aur aap ne lafz "zamaoa" ka istemaal farmaya.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْقَاسِمَ عَنِ الرَّجُلِ يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، قَالَ : « زَعَمُوا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُوتِرُ بِالْأَرْضِ »