23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Chapter on who disliked being stepped on from behind
بَابُ مَنْ كَرِهَ أَنْ يُوطَأَ عَقِبُهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| shu‘ayb bn ‘abd al-lah bn ‘amrw | Shu'ayb ibn Muhammad al-Sahmi | Truthful, good in hadith |
| thābitin | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥammād bn slmh | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| suwayd bn ‘amrw al-kalbī | Suwayd ibn Amr al-Kalbi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ | سويد بن عمرو الكلبي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25814
Hazrat Abdullah bin Amr narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was never seen eating while leaning on something, nor was he ever seen with two people walking behind him.
حضرت عبداللہ بن عمرو فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کبھی نہیں دیکھا گیا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ٹیک لگا کر کھانا کھایا ہو اور نہ ہی کبھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے دو آدمی چلے۔
Hazrat Abdullah bin Amro farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko kabhi nahin dekha gaya keh aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne tek laga kar khana khaya ho aur na hi kabhi aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke peeche do aadmi chale.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ ، وَلَا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلَانِ »