23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Regarding a man entering his house, what he should say

‌فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ مَنْزِلَهُ مَا يَقُولُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25817

Hazrat Abdul Malik narrates that Hazrat Ata said: When you enter upon your family, say like this: Assalamu Alaikum: Translation: Peace be upon you: a blessed greeting from Allah.

حضرت عبد الملک فرماتے ہیں کہ حضرت عطائ نے ارشاد فرمایا : جب تم اپنے گھر والوں پر داخل ہو تو یوں کہو : السلام علیکم : ترجمہ : سلام نیک دعا ہے اللہ کے یہاں سے برکت والی ستھری۔

Hazrat Abdul Malik farmate hain keh Hazrat Ataa ne irshad farmaya : Jab tum apne ghar walon per dakhil ho to yun kaho : Assalamu alaikum : Tarjuma : Salam naik dua hai Allah ke yahan se barkat wali sathi.

حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : " إِذَا دَخَلْتَ عَلَى أَهْلِكَ فَقُلِ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً "