23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding changing names
فِي تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25899
Hazrat Amir states that except for Hazrat Mutai, none of the sinners and disobedient people of Quraysh accepted Islam, and his name was Aasi, so the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) named him Mutai.
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ قریش کے گناہ گاروں اور نافرمانوں میں سے سوائے حضرت مطیع کے کسی نے اسلام کو نہیں قبول کیا اور ان کا نام عاصی تھا پس رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کا نام مطیع رکھا۔
Hazrat Aamir farmate hain keh Quresh ke gunahgaron aur nafarmanon mein se siwaye Hazrat Mati ke kisi ne Islam ko nahin qubool kya aur unka naam Aasi tha pas Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unka naam Mati rakha.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ ، قَالَ : " لَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرُ مُطِيعٍ ، وَكَانَ اسْمُهُ الْعَاصِ : فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُطِيعًا "