23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What names are disliked

‌مَا يُكْرَهُ مِنَ الْأَسْمَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25906

Hazrat Samrah narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade us from giving four names to our slaves: Aflah, Naafi', Ribah, and Yasar.

حضرت سمرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں اپنے غلاموں کے چار نام رکھنے سے منع فرمایا : وہ نام یہ ہیں۔ أفلح، نافع، رباح، اور یسار۔

Hazrat Samra farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne humain apne ghulamon ke chaar naam rakhne se mana farmaya: woh naam ye hain. Aflah, Nafe, Rabah, aur Yasar.

حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الرُّكَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : " نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ : أَفْلَحَ ، وَنَافِعًا ، وَرَبَاحًا ، وَيَسَارًا "