23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ

Regarding seeking permission, how many times one should ask

‌فِي الِاسْتِئْذَانِ ، كَمْ مَرَّةً يَسْتَأْذِنُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25970

Hazrat Hisham narrates that Hazrat Hasan Basri said: "Permission should be sought three times. If you are granted permission, then fine, otherwise return."

حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا : اجازت تین بار طلب کی جاتی ہے اگر تمہیں اجازت دے دی جائے تو ٹھیک ورنہ واپس لوٹ جاؤ۔

Hazrat Hisham farmate hain ke Hazrat Hasan Basri ne irshad farmaya: ijazat teen bar talab ki jati hai agar tumhen ijazat de di jaye to theek warna wapas laut jao.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « الِاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ ، فَإِنْ أُذِنَ لَكَ وَإِلَّا فَارْجِعْ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 25970