23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Who disliked poetry and memorizing it
مَنْ كَرِهَ الشِّعْرَ وَأَنْ يَعِيَهُ فِي جَوْفِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26091
Hazrat Abu Nufail bin Abu Aqrab narrates that Hazrat Aisha was asked if poetry was recited in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). She replied: The most disliked thing by him (peace and blessings of Allah be upon him) was to recite poetry.
حضرت ابو نوفل بن ابو عقرب فرماتے ہیں کہ حضرت عائشہ سے سوال کیا گیا کہ کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ہاں اشعار سنائے جاتے تھے ؟ آپ نے جواب دیا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے نزدیک سب سے مبغوض ترین بات شعر کہنا تھی۔
Hazrat Abu Nofal bin Abu Aqrab farmate hain keh Hazrat Ayesha se sawal kiya gaya keh kya Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke han ashaar sunae jate thy? Aap ne jawab diya: Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke nazdeek sab se mabghoz tareen baat sheyr kehna thi.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ ، قَالَتْ : « كَانَ أَبْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ »