23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
What they said about a man adopting a kunyah (nickname) before having children, and what was mentioned about it
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَكْتَنِي قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُ، وَمَا جَاءَ فِيهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Rijalun | Anonymous Name |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26287
It has been narrated on the authority of Zuhri that he was asked: "Could a man choose a Kunniyat (epithet) for himself before the birth of a child?" He said: "Some of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) used to choose a Kunniyat for themselves before having children.
حضرت برد فرماتے ہیں کہ حضرت زہری سے پوچھا گیا : کہ آدمی بچہ پیدا ہونے سے پہلے کنت اختیار کرسکتا ہے ؟ آپ نے فرمایا : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بعض صحابہ اولاد ہونے سے پہلے ہی اپنی کنیت اختیار کرلیتے تھے۔
Hazrat Bard farmate hain keh Hazrat Zuhri se poocha gaya: keh aadmi bachcha peda hone se pehle kunniyat ikhtiyar karsakta hai? Aap ne farmaya: keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke baaz Sahaba aulad hone se pehle hi apni kunniyat ikhtiyar karlete thay.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قِيلَ لَهُ : أَيَكْتَنِي الرَّجُلُ قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُ ؟ قَالَ : « كَانَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَكْتَنُونَ قَبْلَ أَنْ يُولَدَ لَهُمْ »