25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ


How much the blood money should be

‌الدِّيَةُ كَمْ تَكُونُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26725

Hazrat Akrama narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ruled that twelve thousand should be paid for a man of the Ansar who had killed a slave of Banu Adi, and this verse was revealed concerning them, "And they found no fault in them save that they believed in Allah and His Messenger, and Allah enriched them of His bounty."

حضرت عکرمہ نے فرمایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انصار کے ایک آدمی کے بارے میں کہ جس نے ” بنی عدی “ کے غلام کو قتل کردیا تھا بارہ ہزار دیت کا فیصلہ فرمایا اور انھیں کے بارے میں آیت کریمہ نازل ہوئی ” وما نقموا۔۔۔الخ “ اور انھوں نے کوئی عیب نہیں لگایا مگر اللہ اور اس کے رسول نے اپنے فضل اور مہربانی سے ان کو غنی کردیا۔

Hazrat Akarma ne farmaya keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ansar ke ek aadmi ke bare mein keh jiss ne “Bani Adi” ke ghulam ko qatal kar diya tha barah hazar deet ka faisla farmaya aur unhin ke bare mein ayat kareema nazil hui “Wa ma naqamoo…alkha” aur unhon ne koi aib nahin lagaya magar Allah aur uske Rasul ne apne fazal aur meherbani se un ko ghani kar diya.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَقِيُّ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : " قَضَى النَّبِيُّ ﷺ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَتَلَهُ مَوْلَى بَنِي عَدِيٍّ بِالدِّيَةِ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا وَفِيهِمْ نَزَلَتْ : ﴿ « وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ » ﴾ [ التوبة : ٧٤ ]