25.
Book of Blood Money
٢٥-
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Regarding cutting the hand after it has already been cut
الْيَدُ يُقْطَعُ مِنْهَا بَعْدَمَا قُطِعَتْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26954
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him) said that if the palm is cut off, then there are fifty camels in it. Then if the rest of the hand or wrist or half of the wrist is cut off, then there is half the diyah (blood money) of the hand, which is twenty-five camels. And if it is cut from the middle of the wrist or after the wrist, then Ibn Juraij said that Mujahid said that half of the diyah of the hand will be obligatory. Then, if the rest of the hand is cut off after that, then there will be diyah according to the wound.
حضرت مجاہد کا ارشاد ہے کہ اگر ہتھیلی کٹ جائے تو اس میں پچاس اونٹ ہیں پھر اگر باقی سارا ہاتھ یا کلائی یا آدھی کلائی کٹ جائے تو اس میں بھی ہاتھ کی دیت کا نصف ہے یعنی پچیس اونٹ ہیں اور اگر کلائی کے درمیان سے یا کلائی کو ہتھیلی کے بعد کاٹا تو ابن جریج کا فرمان ہے کہ مجاہد فرماتے ہیں کہ ہاتھ کی دیت کا نصف لازم ہوگا پھر اگر اس کے بعد باقی سارا ہاتھ کاٹ دیا تو اس میں زخم کو دیکھ کر دیت ہوگی۔
Hazrat Mujahid ka irshad hai ki agar hatheli kat jaye to us mein pachas unt hain phir agar baqi sara hath ya kalai ya aadhi kalai kat jaye to us mein bhi hath ki deet ka nisf hai yani pachchis unt hain aur agar kalai ke darmiyan se ya kalai ko hatheli ke bad kata to Ibn Juraij ka farman hai ki Mujahid farmate hain ki hath ki deet ka nisf lazim hoga phir agar us ke bad baqi sara hath kat diya to us mein zakhm ko dekh kar deet hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : « إِنْ قُطِعَتِ الْكَفُّ فَخَمْسُونَ مِنَ الْإِبِلِ ، فَإِنْ قُطِعَ مَا بَقِيَ مِنَ الْيَدِ كُلِّهَا أَوِ الذِّرَاعِ ، أَوْ قُطِعَ نِصْفُ الذِّرَاعِ ، فَنِصْفُ نَذْرِ الْيَدِ أَيْضًا خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ ، فَإِنْ كَانَتْ إِنَّمَا قُطِعَتْ مِنْ شَطْرِ ذِرَاعِهَا أَوِ الذِّرَاعِ بَعْدَ الْكَفِّ » قَالَ مُجَاهِدٌ : يَقُولُ : " ذَلِكَ فَنِصْفُ نَذْرِ الْيَدِ ، فَإِنْ قُطِعَ مَا بَقِيَ كُلُّهُ فَجُرْحٌ يُدَاوِيهِ